Quran with Azerbaijani translation - Surah Maryam ayat 4 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ ٱلۡعَظۡمُ مِنِّي وَٱشۡتَعَلَ ٱلرَّأۡسُ شَيۡبٗا وَلَمۡ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيّٗا ﴾
[مَريَم: 4]
﴿قال رب إني وهن العظم مني واشتعل الرأس شيبا ولم أكن بدعائك﴾ [مَريَم: 4]
| Alikhan Musayev demisdi: “Ey Rəbbim! Artıq sumuklərim zəifləmis, basım da agappaq agarmısdır. Ey Rəbbim! Sənə etdiyim dua sayəsində hec vaxt bədbəxt olmamısam |
| Khan Musayev demisdi: “Ey Rəbbim! Artıq sumuklərim zəifləmis, basım da agappaq agarmısdır. Ey Rəbbim! Sənə etdiyim dua sayəsində hec vaxt bədbəxt olmamısam |
| Khan Musayev demişdi: “Ey Rəbbim! Artıq sümüklərim zəifləmiş, başım da ağappaq ağarmışdır. Ey Rəbbim! Sənə etdiyim dua sayəsində heç vaxt bədbəxt olmamışam |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Belə demisdi: “Ey Rəbbim! Artıq sumuyum sustalmıs, basım agappaq agarmısdır. Ey Rəbbim! Sənə dua etməklə hec vaxt naumid olmamısam. (Nə dua etmisəmsə, qəbul olunmusdur) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Belə demişdi: “Ey Rəbbim! Artıq sümüyüm sustalmış, başım ağappaq ağarmışdır. Ey Rəbbim! Sənə dua etməklə heç vaxt naümid olmamışam. (Nə dua etmişəmsə, qəbul olunmuşdur) |