Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Baqarah ayat 10 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ ﴾
[البَقَرَة: 10]
﴿في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ولهم عذاب أليم بما كانوا يكذبون﴾ [البَقَرَة: 10]
| Alikhan Musayev Onların qəlblərində xəstəlik vardır və Allah da onların xəstəliyini artırmısdır. Yalan soylədiklərinə gorə də agrılı-acılı bir əzab cəkəcəklər |
| Khan Musayev Onların qəlblərində xəstəlik vardır, ustəlik, Allah onların xəstəliyini artırmısdır. Yalan danısdıqlarına gorə onlar ucun agrılı-acılı bir əzab vardır |
| Khan Musayev Onların qəlblərində xəstəlik vardır, üstəlik, Allah onların xəstəliyini artırmışdır. Yalan danışdıqlarına görə onlar üçün ağrılı-acılı bir əzab vardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar urəyində mərəz (nifaq və həsəd mərəzi) var. Allah onların (səkk, kin və nifiq) mərəzini daha da artırar. Yalan dedikləri ucun onlar siddətli bir əzaba ducar olacaqlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar ürəyində mərəz (nifaq və həsəd mərəzi) var. Allah onların (şəkk, kin və nifiq) mərəzini daha da artırar. Yalan dedikləri üçün onlar şiddətli bir əzaba düçar olacaqlar |