Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Baqarah ayat 12 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 12]
﴿ألا إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون﴾ [البَقَرَة: 12]
| Alikhan Musayev Sozsuz ki, onlar fəsad torədənlərdir, amma bunu basa dusmurlər |
| Khan Musayev Əslində, elə onların ozləri fəsad torədənlərdir, lakin bunu basa dusmurlər |
| Khan Musayev Əslində, elə onların özləri fəsad törədənlərdir, lakin bunu başa düşmürlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bilin ki, onlar fəsad torədəndirlər, lakin (bunu) dərk etmirlər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bilin ki, onlar fəsad törədəndirlər, lakin (bunu) dərk etmirlər |