Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hajj ayat 47 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۚ وَإِنَّ يَوۡمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلۡفِ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ ﴾
[الحج: 47]
﴿ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وإن يوما عند ربك كألف سنة﴾ [الحج: 47]
| Alikhan Musayev Onlar səndən əzabın tez gəlməsini istəyirlər. Allah Oz vədinə əsla xilaf cıxmaz. Rəbbinin yanında olan bir gun sizin saydıgınızın min ili kimidir |
| Khan Musayev Onlar səndən əzabın tez gəlməsini istəyirlər. Allah Oz vədinə əsla xilaf cıxmaz. Rəbbinin yanında olan bir gun sizin saydıgınızın min ili kimidir |
| Khan Musayev Onlar səndən əzabın tez gəlməsini istəyirlər. Allah Öz vədinə əsla xilaf çıxmaz. Rəbbinin yanında olan bir gün sizin saydığınızın min ili kimidir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) Onlar səni tələsdirib əzabın tez gəlməsini istəyirlər. Allah Oz və’dinə əsla xilaf cıxmaz! Rəbbinin dərgahında bir gun sizin saydıgınızın (hesabladıgınız vaxtın) min ili kimidir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) Onlar səni tələsdirib əzabın tez gəlməsini istəyirlər. Allah Öz və’dinə əsla xilaf çıxmaz! Rəbbinin dərgahında bir gün sizin saydığınızın (hesabladığınız vaxtın) min ili kimidir |