Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Mu’minun ayat 36 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿۞ هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ ﴾
[المؤمنُون: 36]
﴿هيهات هيهات لما توعدون﴾ [المؤمنُون: 36]
| Alikhan Musayev Sizə vəd olunan sey həqiqətdən cox uzaqdır, cox uzaq |
| Khan Musayev Sizə vəd olunan sey həqiqətdən cox uzaqdır, cox uzaq |
| Khan Musayev Sizə vəd olunan şey həqiqətdən çox uzaqdır, çox uzaq |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və’d olundugunuz sey cox uzaqdır, cox uzaq! (Bu, qeyri-mumkundur) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və’d olunduğunuz şey çox uzaqdır, çox uzaq! (Bu, qeyri-mümkündür) |