Quran with Azerbaijani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 225 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ ﴾
[الشعراء: 225]
﴿ألم تر أنهم في كل واد يهيمون﴾ [الشعراء: 225]
| Alikhan Musayev Məgər gormursənmi ki, onlar hər vadidə veyl-veyl gəzir (hər movzuda ser uydurur) |
| Khan Musayev Məgər gormursənmi ki, onlar hər vadidə veyl-veyl gəzir (hər movzuda ser uydurur) |
| Khan Musayev Məgər görmürsənmi ki, onlar hər vadidə veyl-veyl gəzir (hər mövzuda şer uydurur) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Məgər gormursənmi ki, onlar hər bir vadidə sərgərdan gəzib-dolasırlar? (Hər tərəfə meyl edir, birini yalandan mədh, digərini isə əbəs yerə həcv edirlər) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Məgər görmürsənmi ki, onlar hər bir vadidə sərgərdan gəzib-dolaşırlar? (Hər tərəfə meyl edir, birini yalandan mədh, digərini isə əbəs yerə həcv edirlər) |