Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 225 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ ﴾
[الشعراء: 225]
﴿ألم تر أنهم في كل واد يهيمون﴾ [الشعراء: 225]
| Besim Korkut Zar ne znaš da oni svakom dolinom blude |
| Korkut Zar ne znas da oni svakom dolinom blude |
| Korkut Zar ne znaš da oni svakom dolinom blude |
| Muhamed Mehanovic Zar ne znaš da oni svakom dolinom tumaraju |
| Muhamed Mehanovic Zar ne znas da oni svakom dolinom tumaraju |
| Mustafa Mlivo Zar ne vidis da oni u svakoj dolini lutaju |
| Mustafa Mlivo Zar ne vidiš da oni u svakoj dolini lutaju |
| Transliterim ‘ELEM TERA ‘ENNEHUM FI KULLI WADIN JEHIMUNE |
| Islam House Zar ne znas da oni svakom dolinom blude… |
| Islam House Zar ne znaš da oni svakom dolinom blude… |