Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Qasas ayat 58 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةِۭ بَطِرَتۡ مَعِيشَتَهَاۖ فَتِلۡكَ مَسَٰكِنُهُمۡ لَمۡ تُسۡكَن مِّنۢ بَعۡدِهِمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ وَكُنَّا نَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثِينَ ﴾
[القَصَص: 58]
﴿وكم أهلكنا من قرية بطرت معيشتها فتلك مساكنهم لم تسكن من بعدهم﴾ [القَصَص: 58]
| Alikhan Musayev Biz xos guzəranı ilə qurrələnən necə-necə səhəri məhv etdik. Budur onların yurdları. Ozlərindən sonra bəzilərindən basqa orada hec kəs sakin olmadı. Onlara Biz varis olduq |
| Khan Musayev Biz xos guzəranı ilə qurrələnən necə-necə səhəri məhv etdik. Budur onların yurdları. Ozlərindən sonra bəzilərindən basqa orada hec kəs sakin olmadı. Onlara Biz varis olduq |
| Khan Musayev Biz xoş güzəranı ilə qürrələnən neçə-neçə şəhəri məhv etdik. Budur onların yurdları. Özlərindən sonra bəzilərindən başqa orada heç kəs sakin olmadı. Onlara Biz varis olduq |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Biz xos guzəranına nasukur olub qurrələnən necə-necə məmləkəti (məmləkət əhlini) həlak etdik. Bu onların ozlərindən sonra yalnız az bir hissəsi məskun olan (bombos, xaraba qalmıs) yurdlarıdır. Onlara Biz varis olduq |