Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 64 - العَنكبُوت - Page - Juz 21
﴿وَمَا هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَهۡوٞ وَلَعِبٞۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلۡأٓخِرَةَ لَهِيَ ٱلۡحَيَوَانُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 64]
﴿وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب وإن الدار الآخرة لهي الحيوان﴾ [العَنكبُوت: 64]
| Alikhan Musayev Bu dunya həyatı əyləncə və oyundan basqa bir sey deyildir. Axirət yurdu isə əsl həyatdır. Kas ki, biləydilər |
| Khan Musayev Bu dunya həyatı əyləncə və oyundan basqa bir sey deyil. Axirət yurdu isə əsl həyatdır. Kas ki, biləydilər |
| Khan Musayev Bu dünya həyatı əyləncə və oyundan başqa bir şey deyil. Axirət yurdu isə əsl həyatdır. Kaş ki, biləydilər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu dunya həyatı oyun-oyuncaqdan, əyləncədən basqa bir sey deyildir. Axirət yurdu isə, subhəsiz ki, əbədi həyatdır. Kas biləydilər! (Əgər bilsəydilər, axirəti dunyaya dəyisməzdilər) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bu dünya həyatı oyun-oyuncaqdan, əyləncədən başqa bir şey deyildir. Axirət yurdu isə, şübhəsiz ki, əbədi həyatdır. Kaş biləydilər! (Əgər bilsəydilər, axirəti dünyaya dəyişməzdilər) |