Quran with Azerbaijani translation - Surah As-Sajdah ayat 29 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿قُلۡ يَوۡمَ ٱلۡفَتۡحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِيمَٰنُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ ﴾
[السَّجدة: 29]
﴿قل يوم الفتح لا ينفع الذين كفروا إيمانهم ولا هم ينظرون﴾ [السَّجدة: 29]
Alikhan Musayev De: “Hokm gunu kafirlərə imanları fayda verməyəcək və onlara mohlət də verilməyəcəkdir” |
Khan Musayev De: “Hokm gunu kafirlərə imanları fayda verməyəcək və onlara mohlət də verilməyəcəkdir” |
Khan Musayev De: “Hökm günü kafirlərə imanları fayda verməyəcək və onlara möhlət də verilməyəcəkdir” |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) De: “Fəth gunu kafirlərlə (sonrakı) imanı hec bir fayda verməz və onlara (tovbə etmək ucun) mohlət də verilməz!” |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Rəsulum!) De: “Fəth günü kafirlərlə (sonrakı) imanı heç bir fayda verməz və onlara (tövbə etmək üçün) möhlət də verilməz!” |