Quran with Azerbaijani translation - Surah As-saffat ayat 142 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 142]
﴿فالتقمه الحوت وهو مليم﴾ [الصَّافَات: 142]
| Alikhan Musayev O, qınanmaga layiq olduqda balıq onu uddu |
| Khan Musayev O, qınanmaga layiq olduqda balıq onu uddu |
| Khan Musayev O, qınanmağa layiq olduqda balıq onu uddu |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Yunis Allahın izni olmadan qovmunu tərk edib getdiyinə gorə) ozunu qınayarkən (dənizə atılarkən) balıq onu udmusdu |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Yunis Allahın izni olmadan qövmünü tərk edib getdiyinə görə) özünü qınayarkən (dənizə atılarkən) balıq onu udmuşdu |