Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 142 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 142]
﴿فالتقمه الحوت وهو مليم﴾ [الصَّافَات: 142]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka dia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka ia ditelan oleh ikan besar) ditelan bulat-bulat (dalam keadaan tercela) karena ia melakukan perbuatan yang tercela, yaitu pergi dengan memakai jalan laut kemudian naik kapal meninggalkan kaumnya, tanpa izin terlebih dahulu dari Rabbnya |
| King Fahd Complex Maka, ia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Kemudian ia ditelan oleh seekor ikan hiu dalam keadaan tercela sebagai balasan melarikan diri dari seruan kepada kebenaran dan tidak sabar menghadapi orang-orang yang melanggar |
| The Sabiq Company Maka dia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela |