Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zumar ayat 70 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَوُفِّيَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا عَمِلَتۡ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَا يَفۡعَلُونَ ﴾ 
[الزُّمَر: 70]
﴿ووفيت كل نفس ما عملت وهو أعلم بما يفعلون﴾ [الزُّمَر: 70]
| Alikhan Musayev Hər kəsə oz əməlinin əvəzi tam veriləcəkdir. Allah onların nə etdiklərini yaxsı bilir | 
| Khan Musayev Hər kəsə oz əməlinin əvəzi tam veriləcək. Allah onların nə etdiklərini yaxsı bilir | 
| Khan Musayev Hər kəsə öz əməlinin əvəzi tam veriləcək. Allah onların nə etdiklərini yaxşı bilir | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Hər kəs oz əməlinin cəzası (əvəzi) veriləcəkdir! Allah onların nə etdiklərini ən yaxsı biləndir | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Hər kəs öz əməlinin cəzası (əvəzi) veriləcəkdir! Allah onların nə etdiklərini ən yaxşı biləndir |