Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Nisa’ ayat 72 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدٗا ﴾
[النِّسَاء: 72]
﴿وإن منكم لمن ليبطئن فإن أصابتكم مصيبة قال قد أنعم الله علي﴾ [النِّسَاء: 72]
| Alikhan Musayev Icərinizdə elələri də var ki, cihada cıxdıqda ozlərini yubandırar və sizə bir musibət uz vermis olduqda: “Allah mənə mərhəmət gostərdi ki, mən onlarla birlikdə bəlaya ducar olmadım”– deyər |
| Khan Musayev Icərinizdə elələri də var ki, cihada cıxdıqda ləng tərpənər və sizə bir musibət uz verərsə: “Allah mənə lutf etdi ki, mən onlarla birlikdə bəlaya ducar olmadım”– deyər |
| Khan Musayev İçərinizdə elələri də var ki, cihada çıxdıqda ləng tərpənər və sizə bir müsibət üz verərsə: “Allah mənə lütf etdi ki, mən onlarla birlikdə bəlaya düçar olmadım”– deyər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Aranızda elələri də (munafiqlər) vardır ki, (siz cihada cıxdıqda) agır tərpənər və əgər sizə bir musibət uz versə: “Allah mənə lutf etdi ki, onlarla birlikdə (doyusdə) olmadım”, - deyər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Aranızda elələri də (münafiqlər) vardır ki, (siz cihada çıxdıqda) ağır tərpənər və əgər sizə bir müsibət üz versə: “Allah mənə lütf etdi ki, onlarla birlikdə (döyüşdə) olmadım”, - deyər |