Quran with Azerbaijani translation - Surah Fussilat ayat 49 - فُصِّلَت - Page - Juz 25
﴿لَّا يَسۡـَٔمُ ٱلۡإِنسَٰنُ مِن دُعَآءِ ٱلۡخَيۡرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٞ قَنُوطٞ ﴾
[فُصِّلَت: 49]
﴿لا يسأم الإنسان من دعاء الخير وإن مسه الشر فيئوس قنوط﴾ [فُصِّلَت: 49]
| Alikhan Musayev Insan ozunə xeyir diləməkdən usanmaz. Lakin ona bir pislik dəysə, məyus olub umidini itirər |
| Khan Musayev Insan ozunə xeyir diləməkdən usanmaz. Lakin ona bir pislik dəysə, məyus olub umidini itirər |
| Khan Musayev İnsan özünə xeyir diləməkdən usanmaz. Lakin ona bir pislik dəysə, məyus olub ümidini itirər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Kafir, nankor) insan (Allahdan ozunə) yaxsılıq diləməkdən usanmaz. Əgər ona bir pislik uz versə, umudsizliyə qapılıb mə’yus olar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Kafir, nankor) insan (Allahdan özünə) yaxşılıq diləməkdən usanmaz. Əgər ona bir pislik üz versə, ümüdsizliyə qapılıb mə’yus olar |