Quran with Azerbaijani translation - Surah Az-Zukhruf ayat 40 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[الزُّخرُف: 40]
﴿أفأنت تسمع الصم أو تهدي العمي ومن كان في ضلال مبين﴾ [الزُّخرُف: 40]
| Alikhan Musayev Sənmi karlara esitdirəcəksən, yaxud korları və askar azgınlıq icində olanları dogru yola yonəldəcəksən |
| Khan Musayev Sənmi karlara esitdirəcəksən, yaxud korları və askar azgınlıq icində olanları dogru yola yonəldəcəksən |
| Khan Musayev Sənmi karlara eşitdirəcəksən, yaxud korları və aşkar azğınlıq içində olanları doğru yola yönəldəcəksən |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Peygəmbər!) Məgər sən karlara (sozmu) esitdirə bilərsən?! Yaxud korları, haqq yoldan acıq-askar azanları dogru yolamı yonəldə bilərsən |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Ya Peyğəmbər!) Məgər sən karlara (sözmü) eşitdirə bilərsən?! Yaxud korları, haqq yoldan açıq-aşkar azanları doğru yolamı yönəldə bilərsən |