Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hujurat ayat 18 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ غَيۡبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ ﴾
[الحُجُرَات: 18]
﴿إن الله يعلم غيب السموات والأرض والله بصير بما تعملون﴾ [الحُجُرَات: 18]
| Alikhan Musayev Subhəsiz ki, Allah goylərin də, yerin də qeybini bilir. Allah sizin nə etdiklərinizi gorur |
| Khan Musayev Subhəsiz ki, Allah goylərin də, yerin də qeybini bilir. Allah sizin nə etdiklərinizi gorur |
| Khan Musayev Şübhəsiz ki, Allah göylərin də, yerin də qeybini bilir. Allah sizin nə etdiklərinizi görür |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhəsiz ki, Allah goylərin və yerin qeybini (gozə gorunməyən sirlərini) bilir. Allah sizin nə etdiklərinizi gorəndir |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhəsiz ki, Allah göylərin və yerin qeybini (gözə görünməyən sirlərini) bilir. Allah sizin nə etdiklərinizi görəndir |