Quran with Azerbaijani translation - Surah Qaf ayat 4 - قٓ - Page - Juz 26
﴿قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظُۢ ﴾
[قٓ: 4]
﴿قد علمنا ما تنقص الأرض منهم وعندنا كتاب حفيظ﴾ [قٓ: 4]
| Alikhan Musayev Həqiqətən, Biz yerin onlardan nəyi alıb əskiltdiyini bilirik. Bizdə hər seyi qoruyan bir Kitab (Lovhi-məhfuz) vardır |
| Khan Musayev Həqiqətən, Biz yerin onlardan nəyi alıb əskiltdiyini bilirik. Bizdə hər seyi qoruyan bir Kitab vardır |
| Khan Musayev Həqiqətən, Biz yerin onlardan nəyi alıb əskiltdiyini bilirik. Bizdə hər şeyi qoruyan bir Kitab vardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, Biz yerin onlardan nəyi əskiltdiyini (onların tədriclə necə curudub məhv etdiyini) bilirik. Dərgahımızda (hər seyi) hifz edən bir Kitab (lovhi-məhfuz) vardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, Biz yerin onlardan nəyi əskiltdiyini (onların tədriclə necə çürüdüb məhv etdiyini) bilirik. Dərgahımızda (hər şeyi) hifz edən bir Kitab (lövhi-məhfuz) vardır |