Quran with Azerbaijani translation - Surah AT-Tur ayat 19 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الطُّور: 19]
﴿كلوا واشربوا هنيئا بما كنتم تعملون﴾ [الطُّور: 19]
| Alikhan Musayev Onlara deyiləcək: “Xeyirxah əməllərinizin əvəzi olaraq nuscanlıqla yeyin, icin!” |
| Khan Musayev Onlara deyiləcək: “Xeyirxah əməllərinizin əvəzi olaraq nuscanlıqla yeyin, icin!” |
| Khan Musayev Onlara deyiləcək: “Xeyirxah əməllərinizin əvəzi olaraq nuşcanlıqla yeyin, için!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Onlara belə deyiləcəkdir:) “(Dunyada) etdiyiniz yaxsı əməllərin muqabilində nuscanlıqla yeyin-icin |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov (Onlara belə deyiləcəkdir:) “(Dünyada) etdiyiniz yaxşı əməllərin müqabilində nuşcanlıqla yeyin-için |