Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 35 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ ﴾
[الوَاقِعة: 35]
﴿إنا أنشأناهن إنشاء﴾ [الوَاقِعة: 35]
| Alikhan Musayev Biz Cənnətdəki qadınları yeni bicimdə yaradacagıq |
| Khan Musayev Biz Cənnətdəki qadınları yeni bicimdə yaradacagıq |
| Khan Musayev Biz Cənnətdəki qadınları yeni biçimdə yaradacağıq |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Subhəsiz ki, Biz onları (huriləri) basqa cur (yeni bir yaradılısla, dogulmadan) yaradacagıq |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Şübhəsiz ki, Biz onları (huriləri) başqa cür (yeni bir yaradılışla, doğulmadan) yaradacağıq |