Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-hashr ayat 17 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِي ٱلنَّارِ خَٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُاْ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الحَشر: 17]
﴿فكان عاقبتهما أنهما في النار خالدين فيها وذلك جزاء الظالمين﴾ [الحَشر: 17]
| Alikhan Musayev Onların hər ikisinin aqibəti atəs icində əbədi qalmaqdır. Zalımların cəzası budur |
| Khan Musayev Onların hər ikisinin aqibəti atəs icində əbədi qalmaqdır. Zalımların cəzası budur |
| Khan Musayev Onların hər ikisinin aqibəti atəş içində əbədi qalmaqdır. Zalımların cəzası budur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onların hər ikisinin (Seytanla onun aldatdıgı adamın, eləcə də munafiqlərlə Bəni Nəzir qəbiləsinin) aqibəti cəhənnəm odu icində həmisəlik qalmaqdır. Zalımların (kafirlərin) cəzası budur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onların hər ikisinin (Şeytanla onun aldatdığı adamın, eləcə də münafiqlərlə Bəni Nəzir qəbiləsinin) aqibəti cəhənnəm odu içində həmişəlik qalmaqdır. Zalımların (kafirlərin) cəzası budur |