Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-A‘raf ayat 81 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةٗ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ ﴾
[الأعرَاف: 81]
﴿إنكم لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم مسرفون﴾ [الأعرَاف: 81]
| Alikhan Musayev Siz, qadınları qoyub səhvətlə kisilərin yanına gedirsiniz. Həqiqətən, siz, həddi asmıs adamlarsınız” |
| Khan Musayev Siz, qadınları qoyub səhvətlə kisilərə yaxınlasırsınız. Həqiqətən, siz, həddi asmıs adamlarsınız” |
| Khan Musayev Siz, qadınları qoyub şəhvətlə kişilərə yaxınlaşırsınız. Həqiqətən, siz, həddi aşmış adamlarsınız” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Siz qadınları atıb səfvətlə kisilərin ustunə gəlirsiniz. Siz, dogrudan da, həddi asmıs bir tayfasınız!” |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Siz qadınları atıb şəfvətlə kişilərin üstünə gəlirsiniz. Siz, doğrudan da, həddi aşmış bir tayfasınız!” |