Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Muddaththir ayat 56 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ ﴾
[المُدثر: 56]
﴿وما يذكرون إلا أن يشاء الله هو أهل التقوى وأهل المغفرة﴾ [المُدثر: 56]
| Alikhan Musayev Bilin ki, Allah istəmədikcə onlar xatırlaya bilməzlər. Mutləq qudrətindən qorxub cəkinməyə layiq olan da, bagıslamaga qadir olan da Odur |
| Khan Musayev Bilin ki, Allah istəmədikcə onlar xatırlaya bilməzlər. Mutləq qudrətindən qorxub cəkinməyə layiq olan da, bagıslamaga qadir olan da Odur |
| Khan Musayev Bilin ki, Allah istəmədikcə onlar xatırlaya bilməzlər. Mütləq qüdrətindən qorxub çəkinməyə layiq olan da, bağışlamağa qadir olan da Odur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bununla belə, Allah istəməsə, onlar əsla oyud ala bilməzlər. Qorxub cəkinməyə də, bagıslamaga da layiq olan ancaq Odur |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Bununla belə, Allah istəməsə, onlar əsla öyüd ala bilməzlər. Qorxub çəkinməyə də, bağışlamağa da layiq olan ancaq Odur |