Quran with Bangla translation - Surah Al-Qasas ayat 66 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآءُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[القَصَص: 66]
﴿فعميت عليهم الأنباء يومئذ فهم لا يتساءلون﴾ [القَصَص: 66]
| Abu Bakr Zakaria Atahpara sedina sakala tathya tadera kacha theke bilupta habe takhana era eke an'yake jijnasabada'o karate parabe na |
| Abu Bakr Zakaria Ataḥpara sēdina sakala tathya tādēra kācha thēkē bilupta habē takhana ērā ēkē an'yakē jijñāsābāda'ō karatē pārabē nā |
| Muhiuddin Khan অতঃপর তাদের কথাবার্তা বন্ধ হয়ে যাবে এবং তারা একে অপরকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে পারবে না। |
| Muhiuddin Khan atahpara tadera kathabarta bandha haye yabe ebam tara eke aparake jijnasabada karate parabe na. |
| Muhiuddin Khan ataḥpara tādēra kathābārtā bandha haẏē yābē ēbaṁ tārā ēkē aparakē jijñāsābāda karatē pārabē nā. |
| Zohurul Hoque তখন বক্তব্যগুলো সেইদিন তাদের কাছ ঝাপসা হয়ে যাবে, কাজেই তারা পরস্পরকে জিজ্ঞাসাবাদও করতে পারবে না। |
| Zohurul Hoque Takhana baktabyagulo se'idina tadera kacha jhapasa haye yabe, kaje'i tara parasparake jijnasabada'o karate parabe na. |
| Zohurul Hoque Takhana baktabyagulō sē'idina tādēra kācha jhāpasā haẏē yābē, kājē'i tārā parasparakē jijñāsābāda'ō karatē pārabē nā. |