Quran with Bosnian translation - Surah Al-Qasas ayat 66 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآءُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[القَصَص: 66]
﴿فعميت عليهم الأنباء يومئذ فهم لا يتساءلون﴾ [القَصَص: 66]
| Besim Korkut toga Dana oni neće znati šta će odgovoriti, pa ni jedan drugog neće ništa pitati |
| Korkut toga Dana oni nece znati sta ce odgovoriti, pa ni jedan drugog nece nista pitati |
| Korkut toga Dana oni neće znati šta će odgovoriti, pa ni jedan drugog neće ništa pitati |
| Muhamed Mehanovic taj Dan oni neće znati šta će odgovoriti, pa ni jedan drugog neće ništa pitati |
| Muhamed Mehanovic taj Dan oni nece znati sta ce odgovoriti, pa ni jedan drugog nece nista pitati |
| Mustafa Mlivo Pa nejasne ce im biti vijesti Toga dana, te se oni nece raspitivati |
| Mustafa Mlivo Pa nejasne će im biti vijesti Toga dana, te se oni neće raspitivati |
| Transliterim FE’AMIJET ‘ALEJHIMUL-’ENBA’U JEWME’IDHIN FEHUM LA JETESA’ELUNE |
| Islam House tog Dana oni nece znati sta ce odgovoriti, pa ni jedan drugog nece nista pitati |
| Islam House tog Dana oni neće znati šta će odgovoriti, pa ni jedan drugog neće ništa pitati |