Quran with Bangla translation - Surah Al-Qamar ayat 4 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ ﴾
[القَمَر: 4]
﴿ولقد جاءهم من الأنباء ما فيه مزدجر﴾ [القَمَر: 4]
| Abu Bakr Zakaria Ara tadera kache eseche sambadasamuha, yate ache kathora nisedhajna |
| Abu Bakr Zakaria Āra tādēra kāchē ēsēchē sambādasamūha, yātē āchē kaṭhōra niṣēdhājñā |
| Muhiuddin Khan তাদের কাছে এমন সংবাদ এসে গেছে, যাতে সাবধানবাণী রয়েছে। |
| Muhiuddin Khan Tadera kache emana sambada ese geche, yate sabadhanabani rayeche. |
| Muhiuddin Khan Tādēra kāchē ēmana sambāda ēsē gēchē, yātē sābadhānabāṇī raẏēchē. |
| Zohurul Hoque আর তাদের কাছে অবশ্য কিছুটা সংবাদ এসেই গেছে যাতে রয়েছে প্রতিষেধক |
| Zohurul Hoque Ara tadera kache abasya kichuta sambada ese'i geche yate rayeche pratisedhaka |
| Zohurul Hoque Āra tādēra kāchē abaśya kichuṭā sambāda ēsē'i gēchē yātē raẏēchē pratiṣēdhaka |