Quran with Bangla translation - Surah Al-Qalam ayat 35 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿أَفَنَجۡعَلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ كَٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[القَلَم: 35]
﴿أفنجعل المسلمين كالمجرمين﴾ [القَلَم: 35]
| Abu Bakr Zakaria Tabe ki amara musalimaderake (anugataderake) aparadhidera samana ganya karaba |
| Abu Bakr Zakaria Tabē ki āmarā musalimadērakē (anugatadērakē) aparādhīdēra samāna gaṇya karaba |
| Muhiuddin Khan আমি কি আজ্ঞাবহদেরকে অপরাধীদের ন্যায় গণ্য করব |
| Muhiuddin Khan Ami ki ajnabahaderake aparadhidera n'yaya ganya karaba |
| Muhiuddin Khan Āmi ki ājñābahadērakē aparādhīdēra n'yāẏa gaṇya karaba |
| Zohurul Hoque কী, আমরা কি তবে মুসলিমদের বানাব অপরাধীদের মতো |
| Zohurul Hoque Ki, amara ki tabe musalimadera banaba aparadhidera mato |
| Zohurul Hoque Kī, āmarā ki tabē musalimadēra bānāba aparādhīdēra matō |