Quran with Bangla translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 12 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ﴾
[المُطَففين: 12]
﴿وما يكذب به إلا كل معتد أثيم﴾ [المُطَففين: 12]
| Abu Bakr Zakaria ara sudhu pratyeka papistha simalanghanakari'i ete mithyaropa kare |
| Abu Bakr Zakaria āra śudhu pratyēka pāpiṣṭha sīmālaṅghanakārī'i ētē mithyārōpa karē |
| Muhiuddin Khan প্রত্যেক সীমালংঘনকারী পাপিষ্ঠই কেবল একে মিথ্যারোপ করে। |
| Muhiuddin Khan Pratyeka simalanghanakari papistha'i kebala eke mithyaropa kare. |
| Muhiuddin Khan Pratyēka sīmālaṅghanakārī pāpiṣṭha'i kēbala ēkē mithyārōpa karē. |
| Zohurul Hoque আর কেউ একে অস্বীকার করে না কেবল প্রত্যেক সীমালংঘনকারী পাপিষ্ঠ ব্যতীত |
| Zohurul Hoque ara ke'u eke asbikara kare na kebala pratyeka simalanghanakari papistha byatita |
| Zohurul Hoque āra kē'u ēkē asbīkāra karē nā kēbala pratyēka sīmālaṅghanakārī pāpiṣṭha byatīta |