Quran with Bosnian translation - Surah Ta-Ha ayat 55 - طه - Page - Juz 16
﴿۞ مِنۡهَا خَلَقۡنَٰكُمۡ وَفِيهَا نُعِيدُكُمۡ وَمِنۡهَا نُخۡرِجُكُمۡ تَارَةً أُخۡرَىٰ ﴾
[طه: 55]
﴿منها خلقناكم وفيها نعيدكم ومنها نخرجكم تارة أخرى﴾ [طه: 55]
| Besim Korkut Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vraćamo i iz nje ćemo vas po drugi put izvesti |
| Korkut Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vracamo i iz nje cemo vas po drugi put izvesti |
| Korkut Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vraćamo i iz nje ćemo vas po drugi put izvesti |
| Muhamed Mehanovic Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vraćamo i iz nje ćemo vas i drugi put izvesti |
| Muhamed Mehanovic Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vracamo i iz nje cemo vas i drugi put izvesti |
| Mustafa Mlivo Od nje smo vas stvorili i u nju vas vracamo, i iz nje cemo vas izvesti drugi put |
| Mustafa Mlivo Od nje smo vas stvorili i u nju vas vraćamo, i iz nje ćemo vas izvesti drugi put |
| Transliterim MINHA HALEKNAKUM WE FIHA NU’IDUKUM WE MINHA NUHRIXHUKUM TARETEN ‘UHRA |
| Islam House Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vracamo i iz nje cemo vas po drugi put izvesti |
| Islam House Od zemlje vas stvaramo i u nju vas vraćamo i iz nje ćemo vas po drugi put izvesti |