Quran with Bosnian translation - Surah Ta-Ha ayat 6 - طه - Page - Juz 16
﴿لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ ﴾
[طه: 6]
﴿له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الثرى﴾ [طه: 6]
| Besim Korkut Njegovo je što je na nebesima i što je na Zemlji i što je između njih i što je pod zemljom |
| Korkut Njegovo je sto je na nebesima i sto je na Zemlji i sto je između njih i sto je pod zemljom |
| Korkut Njegovo je što je na nebesima i što je na Zemlji i što je između njih i što je pod zemljom |
| Muhamed Mehanovic Njegovo je što je na nebesima, i na Zemlji, i što je između njih, i što je pod zemljom |
| Muhamed Mehanovic Njegovo je sto je na nebesima, i na Zemlji, i sto je između njih, i sto je pod zemljom |
| Mustafa Mlivo Njegovo je sta je u nebesima i sta je na Zemlji, i sta je između njih dvoje, i sta je ispod tla |
| Mustafa Mlivo Njegovo je šta je u nebesima i šta je na Zemlji, i šta je između njih dvoje, i šta je ispod tla |
| Transliterim LEHU MA FI ES-SEMAWATI WE MA FIL-’ERDI WE MA BEJNEHUMA WE MA TEHTE ETH-THERA |
| Islam House Njegovo je sto je na nebesima i sto je na Zemlji i sto je između njih i sto je pod zemljom |
| Islam House Njegovo je što je na nebesima i što je na Zemlji i što je između njih i što je pod zemljom |