Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 223 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ ﴾
[الشعراء: 223]
﴿يلقون السمع وأكثرهم كاذبون﴾ [الشعراء: 223]
| Besim Korkut oni prisluškuju – i većinom oni lažu |
| Korkut oni prisluskuju, - i vecinom oni lazu |
| Korkut oni prisluškuju, - i većinom oni lažu |
| Muhamed Mehanovic i prisluškuju, a većina njih su lažljivci |
| Muhamed Mehanovic i prisluskuju, a vecina njih su lazljivci |
| Mustafa Mlivo Koriste sluh, a vecina njih su lazljivci |
| Mustafa Mlivo Koriste sluh, a većina njih su lažljivci |
| Transliterim JULKUNE ES-SEM’A WE ‘EKTHERUHUM KADHIBUNE |
| Islam House oni prisluskuju i vecinom oni lazu |
| Islam House oni prisluškuju i većinom oni lažu |