Quran with Bosnian translation - Surah al-‘Imran ayat 34 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضٖۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 34]
﴿ذرية بعضها من بعض والله سميع عليم﴾ [آل عِمران: 34]
| Besim Korkut sve porod jedan od drugog – a Allah sve čuje i sve zna |
| Korkut sve porod jedan do drugog -, a Allah sve cuje i sve zna |
| Korkut sve porod jedan do drugog -, a Allah sve čuje i sve zna |
| Muhamed Mehanovic kao potomstvo, jedne od drugih. Allah je Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna |
| Muhamed Mehanovic kao potomstvo, jedne od drugih. Allah je Onaj Koji sve cuje i Onaj Koji sve zna |
| Mustafa Mlivo Potomstvo su jedni od drugih. A Allah je Onaj koji cuje, Znalac |
| Mustafa Mlivo Potomstvo su jedni od drugih. A Allah je Onaj koji čuje, Znalac |
| Transliterim DHURRIJETEN BA’DUHA MIN BA’DIN WEL-LAHU SEMI’UN ‘ALIMUN |
| Islam House kao potomstvo, jedne od drugih. Allah je Onaj Koji sve cuje i Onaj Koji sve zna |
| Islam House kao potomstvo, jedne od drugih. Allah je Onaj Koji sve čuje i Onaj Koji sve zna |