Quran with Hindi translation - Surah al-‘Imran ayat 34 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضٖۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 34]
﴿ذرية بعضها من بعض والله سميع عليم﴾ [آل عِمران: 34]
| Maulana Azizul Haque Al Umari ye ek-doosare kee santaan hain aur allaah sab sunata aur jaanata hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ek nast ke roop mein, usamen se ek peedhee, doosaree peedhee se paida huee. allaah sab kuchh sunata, jaanata hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed एक नस्त के रूप में, उसमें से एक पीढ़ी, दूसरी पीढ़ी से पैदा हुई। अल्लाह सब कुछ सुनता, जानता है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi baaz kee aulaad ko baaz se aur khuda (sabakee) sunata (aur sab kuchh) jaanata hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi बाज़ की औलाद को बाज़ से और ख़ुदा (सबकी) सुनता (और सब कुछ) जानता है |