Quran with Bosnian translation - Surah sad ayat 7 - صٓ - Page - Juz 23
﴿مَا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِي ٱلۡمِلَّةِ ٱلۡأٓخِرَةِ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا ٱخۡتِلَٰقٌ ﴾
[صٓ: 7]
﴿ما سمعنا بهذا في الملة الآخرة إن هذا إلا اختلاق﴾ [صٓ: 7]
| Besim Korkut Za ovo nismo čuli u vjeri predaka naših, ovo nije ništa drugo već namještena laž |
| Korkut Za ovo nismo culi u vjeri predaka nasih, ovo nije nista drugo vec namjestena laz |
| Korkut Za ovo nismo čuli u vjeri predaka naših, ovo nije ništa drugo već namještena laž |
| Muhamed Mehanovic Za ovo nismo čuli u vjeri posljednjoj, ovo nije ništa drugo već izmišljotina |
| Muhamed Mehanovic Za ovo nismo culi u vjeri posljednjoj, ovo nije nista drugo vec izmisljotina |
| Mustafa Mlivo Nismo o ovome culi u milletu zadnjem. Ovo je samo izmisljotina |
| Mustafa Mlivo Nismo o ovome čuli u milletu zadnjem. Ovo je samo izmišljotina |
| Transliterim MA SEMI’NA BIHEDHA FIL-MILLETIL-’AHIRETI ‘IN HADHA ‘ILLA EHTILAKUN |
| Islam House Za ovo nismo culi u vjeri posljednjoj, ovo nije nista drugo vec izmisljotina |
| Islam House Za ovo nismo čuli u vjeri posljednjoj, ovo nije ništa drugo već izmišljotina |