Quran with Bosnian translation - Surah Fussilat ayat 42 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦۖ تَنزِيلٞ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدٖ ﴾
[فُصِّلَت: 42]
﴿لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنـزيل من حكيم﴾ [فُصِّلَت: 42]
| Besim Korkut laž joj je strâna, bilo s koje strane, ona je Objava od Mudroga i Hvale dostojnoga |
| Korkut laz joj je strana, bilo s koje strane, ona je Objava od Mudroga i hvale dostojnoga |
| Korkut laž joj je strana, bilo s koje strane, ona je Objava od Mudroga i hvale dostojnoga |
| Muhamed Mehanovic laž joj ne može prići ni sprijeda ni ozada; to je Objava od Mudroga i Hvaljenoga |
| Muhamed Mehanovic laz joj ne moze prici ni sprijeda ni ozada; to je Objava od Mudroga i Hvaljenoga |
| Mustafa Mlivo Ne prilazi joj neistina ispred nje, niti iza nje; Objava je od Mudrog, Hvaljenog |
| Mustafa Mlivo Ne prilazi joj neistina ispred nje, niti iza nje; Objava je od Mudrog, Hvaljenog |
| Transliterim LA JE’TIHIL-BATILU MIN BEJNI JEDEJHI WE LA MIN HALFIHI TENZILUN MIN HEKIMIN HEMIDIN |
| Islam House laz joj je strana, bilo s koje strane, ona je Objava od Mudrog i hvale dostojnog |
| Islam House laž joj je strana, bilo s koje strane, ona je Objava od Mudrog i hvale dostojnog |