Quran with Bosnian translation - Surah Qaf ayat 5 - قٓ - Page - Juz 26
﴿بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَهُمۡ فِيٓ أَمۡرٖ مَّرِيجٍ ﴾
[قٓ: 5]
﴿بل كذبوا بالحق لما جاءهم فهم في أمر مريج﴾ [قٓ: 5]
| Besim Korkut Oni, međutim, poriču Istinu koja im dolazi i smeteni su |
| Korkut Oni, međutim, poricu Istinu koja im dolazi i smeteni su |
| Korkut Oni, međutim, poriču Istinu koja im dolazi i smeteni su |
| Muhamed Mehanovic Oni, međutim, poriču Istinu koja im dolazi i oni su smeteni |
| Muhamed Mehanovic Oni, međutim, poricu Istinu koja im dolazi i oni su smeteni |
| Mustafa Mlivo Naprotiv, porekli su Istinu posto im je dosla, pa su oni o stvari zbrkani |
| Mustafa Mlivo Naprotiv, porekli su Istinu pošto im je došla, pa su oni o stvari zbrkani |
| Transliterim BEL KEDHDHEBU BIL-HEKKI LEMMA XHA’EHUM FEHUM FI ‘EMRIN MERIXHIN |
| Islam House Oni, međutim, poricu istinu koja im dolazi i smeteni su |
| Islam House Oni, međutim, poriču istinu koja im dolazi i smeteni su |