Quran with Bosnian translation - Surah AT-Tur ayat 45 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ ﴾
[الطُّور: 45]
﴿فذرهم حتى يلاقوا يومهم الذي فيه يصعقون﴾ [الطُّور: 45]
| Besim Korkut Zato ih pusti dok se ne suoče sa Danom u kome će pomrijeti |
| Korkut Zato ih pusti dok se ne suoce sa Danom u kome ce pomrijeti |
| Korkut Zato ih pusti dok se ne suoče sa Danom u kome će pomrijeti |
| Muhamed Mehanovic Zato ih pusti dok se ne suoče s Danom u kome će pomrijeti |
| Muhamed Mehanovic Zato ih pusti dok se ne suoce s Danom u kome ce pomrijeti |
| Mustafa Mlivo Zato ih pusti dok ne sretnu Dan svoj - onaj u kojem ce biti zgromljeni |
| Mustafa Mlivo Zato ih pusti dok ne sretnu Dan svoj - onaj u kojem će biti zgromljeni |
| Transliterim FEDHERHUM HETTA JULAKU JEWMEHUMUL-LEDHI FIHI JUS’AKUNE |
| Islam House Zato ih pusti dok se ne suoce s Danom u kome ce propasti |
| Islam House Zato ih pusti dok se ne suoče s Danom u kome će propasti |