Quran with Burmese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 225 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ ﴾ 
[الشعراء: 225]
﴿ألم تر أنهم في كل واد يهيمون﴾ [الشعراء: 225]
| Ba Sein ၂၂၅။ ထိုလင်္ကာဆရာများ တောင်ကြားချိုင့်ဝှမ်းတိုင်းတွင် လမ်းမှားနေသည်ကိုသော်လည်းကောင်း။  | 
| Ghazi Mohammad Hashim ဧကန်အမှန် ၎င်းတို့သည် ချောင်းလျှိုရိုးတိုင်းတွင် ဦးလှည့်ရာ သွားလာလျက်ရှိကြသည်ကို အသင်သည် မမြင်ပါလော။  | 
| Hashim Tin Myint အမှန်စင်စစ် သူတို့သည် (စိတ်ကူးယဉ်)လျှိုမြောင်ချောင်းရိုးတိုင်း၌ ခြေဦးလှည့်ရာ(စိတ်ကူးတည့်ရာ) သွားလာနေကြသည်ကို အသင် မမြင်လေသလော။  |