Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Yunus ayat 85 - يُونس - Page - Juz 11
﴿فَقَالُواْ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[يُونس: 85]
﴿فقالوا على الله توكلنا ربنا لا تجعلنا فتنة للقوم الظالمين﴾ [يُونس: 85]
| Ma Jian Tāmen shuō: Wǒmen zhǐ xìnlài zhēn zhǔ. Wǒmen de zhǔ a! Qiú nǐ bùyào ràng bù yì de mínzhòng pòhài wǒmen. |
| Ma Jian 他们说：我们只信赖真主。我们的主啊！求你不要让不义的民众迫害我们。 |
| Ma Zhong Gang Tamen shuo:“Women yi xinlai an la. Women de zhu a! Qiu ni buyao rang bu yi de minzhong pohai women, |
| Ma Zhong Gang Tāmen shuō:“Wǒmen yǐ xìnlài ān lā. Wǒmen de zhǔ a! Qiú nǐ bùyào ràng bù yì de mínzhòng pòhài wǒmen, |
| Ma Zhong Gang 他们说：“我们已信赖安拉。我们的主啊！求你不要让不义的民众迫害我们， |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Women zhi tuo kao an la. Women de zhu a! Qiu ni buyao rang bu yi de minzhong pohai women |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Wǒmen zhǐ tuō kào ān lā. Wǒmen de zhǔ a! Qiú nǐ bùyào ràng bù yì de mínzhòng pòhài wǒmen |
| Muhammad Makin 他们说：“我们只托靠安拉。我们的主啊！求你不要让不义的民众迫害我们。 |