Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Yusuf ayat 45 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿وَقَالَ ٱلَّذِي نَجَا مِنۡهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعۡدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأۡوِيلِهِۦ فَأَرۡسِلُونِ ﴾
[يُوسُف: 45]
﴿وقال الذي نجا منهما وادكر بعد أمة أنا أنبئكم بتأويله فأرسلون﴾ [يُوسُف: 45]
| Ma Jian Céng bèi shè yòu bìngqiě zài yīgè shíqí zhīhòu xiǎngqǐ yōu sù fú dì nàgè qīngnián shuō: Wǒ jiāng gàosù nǐmen guānyú zhège mèng de yìsi, qǐng nǐmen pài wǒ qù ba. |
| Ma Jian 曾被赦宥并且在一个时期之后想起优素福的那个青年说：我将告诉你们关于 这个梦的意思，请你们派我去吧。 |
| Ma Zhong Gang Na lia ren zhong huojiu di na ren jingguo yiduan shijian hou cai xiangqi you su fu, ta shuo:“Wo neng gaosu nimen ci meng de jieshi, qing nimen pai wo qu [jian you su fu] ba!” |
| Ma Zhong Gang Nà liǎ rén zhōng huòjiù dì nà rén jīngguò yīduàn shíjiān hòu cái xiǎngqǐ yōu sù fú, tā shuō:“Wǒ néng gàosù nǐmen cǐ mèng de jiěshì, qǐng nǐmen pài wǒ qù [jiàn yōu sù fú] ba!” |
| Ma Zhong Gang 那俩人中获救的那人经过一段时间后才想起优素福，他说：“我能告诉你们此梦的解释，请你们派我去[见优素福]吧！” |
| Muhammad Makin Ceng bei she you bingqie zai yige shiqi zhihou xiangqi you su fu di nage qingnian shuo:“Wo jiang gaosu nimen zhege meng de yisi, qing nimen pai wo qu ba.” |
| Muhammad Makin Céng bèi shè yòu bìngqiě zài yīgè shíqí zhīhòu xiǎngqǐ yōu sù fú dì nàgè qīngnián shuō:“Wǒ jiāng gàosù nǐmen zhège mèng de yìsi, qǐng nǐmen pài wǒ qù ba.” |
| Muhammad Makin 曾被赦宥并且在一个时期之后想起优素福的那个青年说：“我将告诉你们这个梦的意思，请你们派我去吧。” |