Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 20 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسۡتُمۡ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ ﴾
[الحِجر: 20]
﴿وجعلنا لكم فيها معايش ومن لستم له برازقين﴾ [الحِجر: 20]
| Ma Jian Wǒ zài dà dìshàng wèi nǐmen hé nǐmen suǒ bùnéng gòngyǎng zhě ér chuàngzàole xǔduō shēnghuó zīliào. |
| Ma Jian 我在大地上为你们和你们所不能供养者而创造了许多生活资料。 |
| Ma Zhong Gang Wo zai qizhong wei nimen he nimen buneng gongyang zhe [shengchu yu yeshou deng] chuangzaole xuduo shenghuo ziliao. |
| Ma Zhong Gang Wǒ zài qízhōng wèi nǐmen hé nǐmen bùnéng gòngyǎng zhě [shēngchù yǔ yěshòu děng] chuàngzàole xǔduō shēnghuó zīliào. |
| Ma Zhong Gang 我在其中为你们和你们不能供养者[牲畜与野兽等]创造了许多生活资料。 |
| Muhammad Makin Wo zai da dishang wei nimen he nimen suo buneng gongyang zhe er chuangzaole xuduo shenghuo ziliao |
| Muhammad Makin Wǒ zài dà dìshàng wèi nǐmen hé nǐmen suǒ bùnéng gòngyǎng zhě ér chuàngzàole xǔduō shēnghuó zīliào |
| Muhammad Makin 我在大地上为你们和你们所不能供养者而创造了许多生活资料。 |