Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 46 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ ﴾
[الحِجر: 46]
﴿ادخلوها بسلام آمنين﴾ [الحِجر: 46]
| Ma Jian nǐmen píngpíng'ān'ān dì jìnrù lèyuán ba! |
| Ma Jian 你们平平安安地进入乐园吧！ |
| Ma Zhong Gang [You hua sheng dui tamen shuo]:“Nimen pingping'an'an jinru leyuan ba!” |
| Ma Zhong Gang [Yǒu huà shēng duì tāmen shuō]:“Nǐmen píngpíng'ān'ān jìnrù lèyuán ba!” |
| Ma Zhong Gang [有话声对他们说]：“你们平平安安进入乐园吧！” |
| Muhammad Makin nimen pingping'an'an di jinru leyuan ba!” |
| Muhammad Makin nǐmen píngpíng'ān'ān dì jìnrù lèyuán ba!” |
| Muhammad Makin 你们平平安安地进入乐园吧！” |