Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 63 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ ﴾
[الحِجر: 63]
﴿قالوا بل جئناك بما كانوا فيه يمترون﴾ [الحِجر: 63]
| Ma Jian Tāmen shuō: Bùrán; wǒmen bǎ tāmen yīxiàng zhēnglùn de (xíngfá) dài lái gěi nǐle. |
| Ma Jian 他们说：不然；我们把他们一向争论的（刑罚）带来给你了。 |
| Ma Zhong Gang Tamen shuo:“Bu, women gei ni dai laile tamen suo huaiyi de [xingfa], |
| Ma Zhong Gang Tāmen shuō:“Bù, wǒmen gěi nǐ dài láile tāmen suǒ huáiyí de [xíngfá], |
| Ma Zhong Gang 他们说：“不，我们给你带来了他们所怀疑的[刑罚]， |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Buran, women ba tamen yixiang zhenglun de (xingfa) dai lai gei nile |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Bùrán, wǒmen bǎ tāmen yīxiàng zhēnglùn de (xíngfá) dài lái gěi nǐle |
| Muhammad Makin 他们说：“不然，我们把他们一向争论的（刑罚）带来给你了。 |