Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nahl ayat 18 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَإِن تَعُدُّواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحۡصُوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[النَّحل: 18]
﴿وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها إن الله لغفور رحيم﴾ [النَّحل: 18]
| Ma Jian Rúguǒ nǐmen yào jìsuàn zhēnzhǔ de ēnhuì, nǐmen shì wúfǎ tǒngjì de. Zhēnzhǔ què shì zhì shè de, què shì zhì cí de. |
| Ma Jian 如果你们要计算真主的恩惠，你们是无法统计的。真主确是至赦的，确是至慈的。 |
| Ma Zhong Gang Jiaru nimen yao tongji an la de enhui, name, nimen shi suan bu jin de. An la que shi zui kuanshu de, te ci de. |
| Ma Zhong Gang Jiǎrú nǐmen yào tǒngjì ān lā de ēnhuì, nàme, nǐmen shì suàn bù jìn de. Ān lā què shì zuì kuānshù de, tè cí de. |
| Ma Zhong Gang 假如你们要统计安拉的恩惠，那么，你们是算不尽的。安拉确是最宽恕的，特慈的。 |
| Muhammad Makin Ruguo nimen yao jisuan an la de enhui, nimen shi wufa tongji de. An la que shi zhi she de, que shi zhi ci de |
| Muhammad Makin Rúguǒ nǐmen yào jìsuàn ān lā de ēnhuì, nǐmen shì wúfǎ tǒngjì de. Ān lā què shì zhì shè de, què shì zhì cí de |
| Muhammad Makin 如果你们要计算安拉的恩惠，你们是无法统计的。安拉确是至赦的，确是至慈的。 |