Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Isra’ ayat 36 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَلَا تَقۡفُ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۚ إِنَّ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡبَصَرَ وَٱلۡفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَٰٓئِكَ كَانَ عَنۡهُ مَسۡـُٔولٗا ﴾
[الإسرَاء: 36]
﴿ولا تقف ما ليس لك به علم إن السمع والبصر والفؤاد كل﴾ [الإسرَاء: 36]
Ma Jian Nǐ bùyào suícóng nǐ suǒ bù zhīdào de yánxíng, ěrmù hé xīnlíng dōu shì yào bèi shěnwèn de. |
Ma Jian 你不要随从你所不知道的言行,耳目和心灵都是要被审问的。 |
Ma Zhong Gang [Ren a!] Ni buyao zunxing ni suo bu zhidao de, yinwei er [tingjue] mu [shijue] xin [siwei] dou shi yao bei [an la] shenwen de. |
Ma Zhong Gang [Rén a!] Nǐ bùyào zūnxíng nǐ suǒ bù zhīdào de, yīnwèi ěr [tīngjué] mù [shìjué] xīn [sīwéi] dōu shì yào bèi [ān lā] shěnwèn de. |
Ma Zhong Gang [人啊!]你不要遵行你所不知道的,因为耳[听觉]目[视觉]心[思维]都是要被[安拉]审问的。 |
Muhammad Makin Ni buyao suicong ni suo bu zhidao de yanxing, ermu he xinling dou shi yao bei shenwen de |
Muhammad Makin Nǐ bùyào suícóng nǐ suǒ bù zhīdào de yánxíng, ěrmù hé xīnlíng dōu shì yào bèi shěnwèn de |
Muhammad Makin 你不要随从你所不知道的言行,耳目和心灵都是要被审问的。 |