Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Maryam ayat 76 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهۡتَدَوۡاْ هُدٗىۗ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٞ مَّرَدًّا ﴾
[مَريَم: 76]
﴿ويزيد الله الذين اهتدوا هدى والباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير﴾ [مَريَم: 76]
| Ma Jian Zhēnzhǔ jiàng wèi zūnxún zhèngdào zhě zēngjiā qí yǐndǎo. Cháng cún de shàngōng, zài nǐ de zhǔ kàn lái shì bàochóu gèng hǎo, jiéjú gèng shàn de. |
| Ma Jian 真主将为遵循正道者增加其引导。常存的善功，在你的主看来是报酬更好，结局更善的。 |
| Ma Zhong Gang An la jiang zengjia dui zunxing zhengdao zhe de yindao. Zai ni de zhu kan lai, chijiu de shangong [zhu] cai shi hui ci zui hao de, guisu zui hao de. |
| Ma Zhong Gang Ān lā jiāng zēngjiā duì zūnxíng zhèngdào zhě de yǐndǎo. Zài nǐ de zhǔ kàn lái, chíjiǔ de shàngōng [zhù] cái shì huí cì zuì hǎo de, guīsù zuì hǎo de. |
| Ma Zhong Gang 安拉将增加对遵行正道者的引导。在你的主看来，持久的善功[注]才是回赐最好的，归宿最好的。 |
| Muhammad Makin An la jiang wei zunxun zhengdao zhe zengjia qi yindao. Chang cun de shangong, zai ni de zhu kan lai shi baochou geng hao, jieju geng shan de |
| Muhammad Makin Ān lā jiāng wèi zūnxún zhèngdào zhě zēngjiā qí yǐndǎo. Cháng cún de shàngōng, zài nǐ de zhǔ kàn lái shì bàochóu gèng hǎo, jiéjú gèng shàn de |
| Muhammad Makin 安拉将为遵循正道者增加其引导。常存的善功，在你的主看来是报酬更好，结局更善的。 |