Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Mu’minun ayat 93 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ ﴾
[المؤمنُون: 93]
﴿قل رب إما تريني ما يوعدون﴾ [المؤمنُون: 93]
| Ma Jian Nǐ shuō: Wǒ de zhǔ a! Rúguǒ nǐ wùbì yào shǐ wǒ kànjiàn tāmen suǒ bèi jǐnggào de (xíngfá), |
| Ma Jian 你说：我的主啊！如果你务必要使我看见他们所被警告的（刑罚）， |
| Ma Zhong Gang Ni [mu sheng] shuo:“Wo de zhu a! Ruguo ni yiding yao rang wo kanjian tamen suo bei jinggao de [xingfa], |
| Ma Zhong Gang Nǐ [mù shèng] shuō:“Wǒ de zhǔ a! Rúguǒ nǐ yīdìng yào ràng wǒ kànjiàn tāmen suǒ bèi jǐnggào de [xíngfá], |
| Ma Zhong Gang 你[穆圣]说：“我的主啊！如果你一定要让我看见他们所被警告的[刑罚]， |
| Muhammad Makin Ni shuo:“Wo de zhu a! Ruguo ni wu bi yao shi wo kanjian tamen suo bei jinggao de,(xingfa),—— |
| Muhammad Makin Nǐ shuō:“Wǒ de zhǔ a! Rúguǒ nǐ wù bì yào shǐ wǒ kànjiàn tāmen suǒ bèi jǐnggào de,(xíngfá),—— |
| Muhammad Makin 你说：“我的主啊！如果你务必要使我看见他们所被警告的，（刑罚），—— |