Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nur ayat 34 - النور - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖ وَمَثَلٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[النور: 34]
﴿ولقد أنـزلنا إليكم آيات مبينات ومثلا من الذين خلوا من قبلكم وموعظة﴾ [النور: 34]
| Ma Jian Wǒ què yǐ bǎ xǔduō míngbái de jīxiàng hé zài nǐmen zhīqián shìqù zhě de xiānlì, yǐjí duìyú jìngwèi zhě de jiàoxùn, jiàng shì nǐmen. |
| Ma Jian 我确已把许多明白的迹象和在你们之前逝去者的先例， 以及对于敬畏者的教训，降示你们。 |
| Ma Zhong Gang Wo que yi jiang shi nimen xuduo mingbai de jixiang, yiji nimen qian ren de lizheng he dui jingwei zhe de quangao. |
| Ma Zhong Gang Wǒ què yǐ jiàng shì nǐmen xǔduō míngbái de jīxiàng, yǐjí nǐmen qián rén de lìzhèng hé duì jìngwèi zhě de quàngào. |
| Ma Zhong Gang 我确已降示你们许多明白的迹象，以及你们前人的例证和对敬畏者的劝告。 |
| Muhammad Makin Wo que yi ba xuduo mingbai de jixiang he zai nimen zhiqian shiqu zhe de xianli, yiji duiyu jingwei zhe de jiaoxun, jiang shi nimen |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ bǎ xǔduō míngbái de jīxiàng hé zài nǐmen zhīqián shìqù zhě de xiānlì, yǐjí duìyú jìngwèi zhě de jiàoxùn, jiàng shì nǐmen |
| Muhammad Makin 我确已把许多明白的迹象和在你们之前逝去者的先例，以及对于敬畏者的教训，降示你们。 |