Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 156 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ﴾
[الشعراء: 156]
﴿ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب يوم عظيم﴾ [الشعراء: 156]
| Ma Jian Nǐmen bùkě shānghài tā, fǒuzé, jiāng zāoshòu zhòngdà rì de chéngfá. |
| Ma Jian 你们不可伤害它，否则，将遭受重大日的惩罚。 |
| Ma Zhong Gang Nimen buke shanghai ta, fouze, zhongda zhi ri de xingfa bi chengzhi nimen.” |
| Ma Zhong Gang Nǐmen bùkě shānghài tā, fǒuzé, zhòngdà zhī rì de xíngfá bì chéngzhì nǐmen.” |
| Ma Zhong Gang 你们不可伤害它，否则，重大之日的刑罚必惩治你们。” |
| Muhammad Makin Nimen buke shanghai ta, fouze, jiang zaoshou zhongda ri de chengfa.” |
| Muhammad Makin Nǐmen bùkě shānghài tā, fǒuzé, jiāng zāoshòu zhòngdà rì de chéngfá.” |
| Muhammad Makin 你们不可伤害它，否则，将遭受重大日的惩罚。” |