ta ba ta de shou chou chulai, na zhi shou zai guanzhong - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 33 in Chinese(simplified)

﴿وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ ﴾
[الشعراء: 33]

ta ba ta de shou chou chulai, na zhi shou zai guanzhong de yanqian huran xiande bailiang liang de.

﴿ونـزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين﴾ [الشعراء: 33]

Ma Jian
tā bǎ tā de shǒu chōu chūlái, nà zhī shǒu zài guānzhòng de yǎnqián hūrán xiǎndé báiliàng liàng de.

Ma Jian
他把他的手抽出来，那只手在观众的眼前忽然显得白亮亮的。

Ma Zhong Gang
Ranhou, ta [cong ye xia] chouchu shou lai, na shou zai guanzhong mianqian turan bian de jiebai yaoyan.

Ma Zhong Gang
Ránhòu, tā [cóng yè xià] chōuchū shǒu lái, nà shǒu zài guānzhòng miànqián túrán biàn dé jiébái yàoyǎn.

Ma Zhong Gang
然后，他[从腋下]抽出手来，那手在观众面前突然变得洁白耀眼。

Muhammad Makin
ta ba ta de shou chou chulai, na zhi shou zai guanzhong de yanqian huran xiande bailiang liang de

Muhammad Makin
tā bǎ tā de shǒu chōu chūlái, nà zhī shǒu zài guānzhòng de yǎnqián hūrán xiǎndé báiliàng liàng de

Muhammad Makin
他把他的手抽出来，那只手在观众的眼前忽然显得白亮亮的。